|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：East or west, Guilin landscape is best!’ Located in the northeast of Guangxi Zhuang Autonomous Region ( 廣西藏族自治區(qū)）in south China, Guilin is considered to be the pearl （珍珠）of China‘s thriving （繁榮的 ）tourist industry on account of the natural beauty and historic treasures. Covering an area of about 27,800 square kilometers 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
East or west, Guilin landscape is best!’ Located in the northeast of Guangxi Zhuang Autonomous Region ( 廣西藏族自治區(qū)）in south China, Guilin is considered to be the pearl （珍珠）of China‘s thriving （繁榮的 ）tourist industry on account of the natural beauty and historic treasures. Covering an area of about 27,800 square kilometers
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
東部或西部，桂林風(fēng)景最佳!’ 位于東北部廣西壯族自治區(qū)( 廣西藏族自治區(qū))在中國南方，桂林認為珍珠(珍珠)中國`s興旺的(繁榮的)旅游業(yè)由于自然秀麗和歷史的珍寶。 報道面積的大約27,800平方公里(10,734平方英哩)，城市是相當(dāng)緊湊的與其他主要旅游城市比較在國家。 城市位于的驚人(極好的)風(fēng)景有是所有的一魔術(shù)。 奇怪地形狀的小山或karsts (喀斯特地形)與范圍從竹子的嫩綠的植被(蒼翠的植被)到針葉樹與透明的水和美妙的洞一起做桂林這樣一個吸引人的目的地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
東或西，最好是桂林山水!'位于廣西壯族自治區(qū) (東北部廣西藏族自治區(qū)）in 中國南方、 桂林被認為是珍珠 （珍珠）of 中國的蓬勃發(fā)展 （繁榮的）tourist 行業(yè)的自然美與歷史寶藏。占地面積約 27,800 平方公里 (10,734 平方英里)，這座城市是相當(dāng)緊湊，相比其他主要在該國的旅游城市。城市坐落的令人震驚 (極好的) 景觀有一種就是全部的魔術(shù)的自己。奇怪的是異形的丘陵或 karsts(喀斯特地形) 蒼翠的植被 （蒼翠的植被） 從竹子到連同晶瑩水域和精彩的洞穴里的針葉樹使桂林這種有吸引力的目的地。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
