|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:(a) 獨(dú)立締約人。甲方和乙方均為獨(dú)立締約人。本協(xié)議中的任何規(guī)定都不應(yīng)將甲方和乙方解釋成為合伙人、合資企業(yè)、共同所有人或其他聯(lián)合或共同承諾的參加方是什么意思?![]() ![]() (a) 獨(dú)立締約人。甲方和乙方均為獨(dú)立締約人。本協(xié)議中的任何規(guī)定都不應(yīng)將甲方和乙方解釋成為合伙人、合資企業(yè)、共同所有人或其他聯(lián)合或共同承諾的參加方
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
(A) Independent Contracting. Party A and Party B are independent contractors. That nothing in this Agreement shall be Party A and Party B to explain to partners, joint ventures, co-owner, or other joint or shared commitment to participants
|
|
2013-05-23 12:23:18
(a) * independent contracting parties. Party A and Party B are independent contracting parties. Any provision in this Agreement shall not be the Party A and Party B shall explain a partner, joint venture enterprises, and common to all people or other joint or common commitment of the participating p
|
|
2013-05-23 12:24:58
(a) The independence concludes a treaty the human.The party of the first part and the second party for independently conclude a treaty the human.In this agreement any stipulation all should not explained into the party of the first part and the second party the partner, the joint venture, together a
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)