|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:《假如給我三天光明》——三天啊,僅僅三天,和人的一輩子相比是多么的短暫而渺小, 海倫想要牢牢抓緊時間,看看自己從沒看過的東西。是什么意思?![]() ![]() 《假如給我三天光明》——三天啊,僅僅三天,和人的一輩子相比是多么的短暫而渺小, 海倫想要牢牢抓緊時間,看看自己從沒看過的東西。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
"If my sight for three days - three days, just three days, and human life is so short and insignificant, Helen wants to firmly seize the time to see the things they've never seen.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If I have the bright of day 3 - 3 days, ah, just 3 days, and a person's life is in comparison of the short-term and how little, Helen would like to firmly take the time to look at yourself from the things not seen.
|
|
2013-05-23 12:24:58
"If for Me Three Days Light" - - three days, merely three days, compares with the human is for a lifetime how short and tiny, Helen wants to make the best use of the time firmly, has a look oneself ever has not looked thing.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The light give me three days-three days, only three days, compared with human life is so short and small, Helen wanted to firmly seize the moment and look at the things I have never seen.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)