|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Yet note: if the emotions involve appraisal, there must be some standard or criterion, however implicit, against which the particular objects of our emotional states are being assayed. Anger, for example, is the appraisal of an event as a wrong done to me or mine: you willfully step on my foot; I assess that to be a wr是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Yet note: if the emotions involve appraisal, there must be some standard or criterion, however implicit, against which the particular objects of our emotional states are being assayed. Anger, for example, is the appraisal of an event as a wrong done to me or mine: you willfully step on my foot; I assess that to be a wr
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但請注意：如果情緒涉及鑒定，必須有一些標準或準則，但隱含的情緒狀態的特定對象，對其中正在檢測。例如，憤怒，事件是我或我做了錯誤的評價：你故意踩我的腳，我評估，是一個錯誤，從而掀起了火車和物理事件和感覺，最有可能，為報復的欲望。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是請注意:如果這種感情涉及評價,必須有一些標準或標準,但是隱含的,對該國家的特定對象的我們的情感被掃羅。 憤怒的態度,例如,是評價一個事件或對我做了一個錯誤:你肆意步到我的腳,我評估,這是一個錯誤,從而一個火車的物理事件和感受,最可能的情況是,要求報復。
|
|
2013-05-23 12:24:58
筆記： 如果情感介入評估，必須有某一標準或標準，含蓄
|
|
2013-05-23 12:26:38
但請注意： 如果情緒涉及評價，必須有針對的測定我們的情緒狀態的特定的對象是一些標準或標準，不過是隱式的。憤怒，例如，作為我的還是我做錯了是事件的評價： 你故意踩我的腳 ；我評估這是錯的從而設置下火車的物理事件和感覺和，最有可能的是，報應的渴望。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
