|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我司保證貴公司及貴司代理不因題述事由而遭受任何性質(zhì)的損失,我司并保證承擔引起的一切責任。是什么意思?![]() ![]() 我司保證貴公司及貴司代理不因題述事由而遭受任何性質(zhì)的損失,我司并保證承擔引起的一切責任。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Division I ensure that the agent of your company and your company does not suffer the loss of any nature by reason of aforesaid, Division I and to ensure assume all liability.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I guarantee that your company and your Division for the subject in question suffered loss of any kind, and assume I am secretary of the all the responsibility.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because I take charge of guarantee your firm and the expensive department proxy the topic do not state the matter to suffer any nature the loss, my Si Bing guaranteed undertakes all responsibilities which causes.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We guarantee you and your agent does not cause problem described has suffered losses of any nature, and that bear all responsibility arising from Division I.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)