|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In the event of the death, retirement, resignation, expulsion, bankruptcy, or dissolution (such as terms are used in the TBOC) of a Member, or upon the adjudicated incapacity of an individual Member, or upon any other event causing dissolution of the Company under the TBOC, the Company shall dissolve, but may be recons是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
In the event of the death, retirement, resignation, expulsion, bankruptcy, or dissolution (such as terms are used in the TBOC) of a Member, or upon the adjudicated incapacity of an individual Member, or upon any other event causing dissolution of the Company under the TBOC, the Company shall dissolve, but may be recons
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事件中死亡，退休，辭職，開除，破產，解散或成員（如在tboc的），或在個別成員的裁定喪失工作能力的，或在任何其他事件造成的解散，該公司根據的tboc公司應當解散，但可能會重組和繼續，如果所有未受影響的成員如繼續給予其書面同意。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在死亡、退休、辭職、驅逐、破產、解散或(如中所用的術語“tboc)的一個成員,或在裁定某個成員喪失工作能力,或在任何其他事件導致公司解散的tboc下,本公司須解散,但可能是重組,繼續,如果所有議員提出其未受影響,繼續進行書面同意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在死的情況下，退休，辭職，逐出，破產，或解散 ( 例如條款用于 TBOC) 一成員中，或在一個個人成員的被判決的無能上，或在 TBOC 下導致公司的解散的任
|
|
2013-05-23 12:26:38
死亡、 退休、 辭職、 驅逐、 破產或溶出的 （如，TBOC 使用術語） 的成員，或判定喪失工作能力的單個成員，或任何其他事件導致下 TBOC，公司解散公司須解散，但可能會再造，繼續進行，如果不受影響的所有成員都給這種延續他們的書面的同意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
