|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：We shall be much obliged if you kindly quote us your most moderate prices for Swiss paints of the best quality，and send samples of the same. The material should be fine and bright in color.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
We shall be much obliged if you kindly quote us your most moderate prices for Swiss paints of the best quality，and send samples of the same. The material should be fine and bright in color.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們將把你的價格報價我們最溫和的最佳quality，and瑞士油漆的樣本送交的一樣的。 這些材料應(yīng)是可被判罰款和明亮的顏色。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們將被迫使，如果您親切引述我們您的公平價格為最佳的質(zhì)量的瑞士油漆，并且送同樣的樣品。 材料應(yīng)該是美好和明亮的在顏色。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們將不勝感激如果請你報你最適度的價格，最佳的 quality，and 發(fā)送樣品的相同的瑞士涂料。這種材料應(yīng)細和明亮的顏色。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我們將很被迫使如果你親切地引述我們你的最好的質(zhì)量的瑞士顏料的最中等的價格，發(fā)送例子相同。材料應(yīng)該好和明亮在顏色中。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
