|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Mr. Wei claimed that the penalty of RMB2,000 for the disqualify of water test on 1st February, 2012 should be responsible by concerned department head who lead the official to the rooms which hadn’t been occupied since opening.(detail explanation from Executive Housekeeper attached) He said that the Owner will not pay是什么意思?![]() ![]() Mr. Wei claimed that the penalty of RMB2,000 for the disqualify of water test on 1st February, 2012 should be responsible by concerned department head who lead the official to the rooms which hadn’t been occupied since opening.(detail explanation from Executive Housekeeper attached) He said that the Owner will not pay
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
先生。魏聲稱,罰款人民幣000資格的試水,到2012年2月1日,應該由有關部門負責人,誰導致官方尚未啟用以來占領的客房負責。(附從行政管家的詳細解釋)他說,雇主不會支付罰款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
魏先生說,刑罰的 人民幣2,000 資格2月1日水測試,2012年應該是負責有關的部門的負責人到房間的官方的改革開放以來還沒有被占領。(詳細說明從行政管家隨附於后)他說,業主會不支付罰款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
先生。 韋聲稱帶領官員屋子未從開頭被占領RMB2,000的懲罰為水質測試使不合格在2012 2月1日,應該是負責任的由關心的系主任。(詳細說明從行%E
|
|
2013-05-23 12:26:38
魏先生聲稱要負責水試驗在 2012 年 2 月 1 日的 disqualify 為 2000 元的罰款,由有關的部門主管,導致官方還沒有開放以來被占領的房間。(從行政管家附加詳細解釋)他說是所有者不會支付的罰款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區