|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Two reasons could account for it. (4)Firstly, university students are increasingly aware that they should strenghen their competitive advantages.Secondly, with the job market growing tighter, more students choose some utilitarian courses so as to meet the demands of social development.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Two reasons could account for it. (4)Firstly, university students are increasingly aware that they should strenghen their competitive advantages.Secondly, with the job market growing tighter, more students choose some utilitarian courses so as to meet the demands of social development.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它有兩個原因可以解釋。 （4）首先，大學生越來越意識到，他們應該strenghen他們的競爭advantages.secondly與就業市場日益緊縮，越來越多的學生選擇一些功利性課程，以滿足社會發展的需求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
兩個原因可能導致它。 (4)第一,大學學生越來越意識到,他們應該維持其競爭優勢.第二,隨著就業市場日益緊縮,更多的學生選擇一些實用課程,以滿足社會發展的要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
二個原因能占它。 (4)首先，大學生知道越來越他們應該加強他們的競爭優勢。第二，當工作市場生長更緊，更多學生選擇一些功利主義的路線以便適應社會發展需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它可以考慮兩個原因。() 4首先，大學生是越來越意識到他們應加強其競爭優勢。第二，與日益嚴格的就業市場，更多的學生選擇一些功利的課程，以應付社會發展的要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
兩個理由可以作出解釋。(4) 首先，大學學生愈益明白那他們應該 strenghen 他們的有競爭力 advantages.Secondly，以更緊緊地成長的工作市場，更多學生選擇一些實用的課程以滿足社會發展的要求。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
