|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：after two years i remember the rest of that day,and that night and the next day,only as an endless drill of police and photographers and newspaper men in and out of gatsby's front door.a rope stretched across themain gate and a policeman by it kept out the curious,but little是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
after two years i remember the rest of that day,and that night and the next day,only as an endless drill of police and photographers and newspaper men in and out of gatsby's front door.a rope stretched across themain gate and a policeman by it kept out the curious,but little
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
兩年后，我還記得的那一天的休息，當晚和次日，只是作為一個警察和攝影師和報紙男性無盡鉆的蓋茨比“的前面door.a跨themain門和警察伸出它的繩子保持好奇，但很少
|
|
2013-05-23 12:23:18
我記得兩年后的當天,和那天晚上和第二天,僅作為一個無休無止的訓練警察和攝影師和報人的蓋茨比的,前門。(florence)是用繩子拉伸到門,一名警察便一直由這一奇怪了,但很少
|
|
2013-05-23 12:24:58
在二年以后我次日，作為警察和攝影師和報紙人一個不盡的鉆子進出橫跨themain門和警察被舒展的gatsby的前面door.a繩索由它僅保留了好奇，但少許記得其余那天和那夜和
|
|
2013-05-23 12:26:38
我記得那一天，與其他兩年后還擊閘門在晚上和第二天，只是無止境的鉆的警察和攝影師的蓋茨比前 door.a 繩報紙男子拉伸和由它的一名警察擋住了好奇的人，卻甚少
|
|
2013-05-23 12:28:18
在兩年之后我記住其余的那個晚上，那一天中和第二天，僅僅隨著警察和攝影師和報紙人的無窮操練在和在被延伸穿過的 gatsby 的前 door.a 繩子外 themain 門和由它所作的一名警察置身事外好奇，但是很少
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
