|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：He poured into his writing all the pains of his life and the conviction it had brought to him that the world could be made a better place to live in if the exploited would rise up.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
He poured into his writing all the pains of his life and the conviction it had brought to him that the world could be made a better place to live in if the exploited would rise up.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他倒進他寫的所有的痛苦，他的生活，并堅信它已經給他帶來了世界上可以取得一個更好的地方住，如果利用將上升。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他又倒到他寫作的所有痛苦的信念,他的生活,也帶來了世界的,他可以一個更美好的生活場所如果利用會上升。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他傾吐了入它給他帶來了的他的文字他的生活和信念所有痛苦世界可能被制作一個更好的地方居住，如果被剝削的將上升。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他傾注了所有的痛，他的生活和信念，它帶來了他的世界就會更好的地方，如果被剝削者將上升住在他的作品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他將 注入他的著作他的生活的所有疼痛和它帶給了的定罪世界可以被成為一個更好的地方的他住在如果剝削會起來。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
