|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Professional program planners and providers often simply assumed (wrongly) that they knew what inner-city residents wanted and needed in the way of new services. Providers’ perceived focus on helping clients adjust to the realities of their lives – that is hardship, exclusion, insecurity – was viewed suddenly as anothe是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Professional program planners and providers often simply assumed (wrongly) that they knew what inner-city residents wanted and needed in the way of new services. Providers’ perceived focus on helping clients adjust to the realities of their lives – that is hardship, exclusion, insecurity – was viewed suddenly as anothe
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
專業課程規劃者和提供者往往只是假設（錯誤），他們知道市內居民希望在新的服務方式需要。提供商的感知，幫助客戶適應他們的生活現實的焦點 - 這是困難，排除，不安全 - 突然被看作另一種形式的壓迫（第175頁）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
專業方案規劃者和提供服務者常常只需假設(錯誤地),他們知道在城內的居民想要并需要的新的服務。 重點是幫助客戶端提供者的感知的實際情況作出調整的生命--這是困難,排斥、不安全-被視為突然成為另一種形式的壓迫(p。 175)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
專業節目計劃者和提供者經常簡單地假設(錯誤地)他們知道什么貧民區居民要并且需要用新的服務方式。 Providers’ perceived focus on helping clients adjust to the realities of their lives – that is hardship, exclusion, insecurity – was viewed suddenly as another form of oppression (p. 175).
|
|
2013-05-23 12:26:38
專業程序規劃者和提供者往往只被假定 （錯誤的） 他們知道城內居民想要和需要的新的服務方式。服務提供商感知的重點幫助客戶調整他們的生活的現實 — — 這是艱苦、 排斥、 不安全 — — 被認為是另一種形式的壓迫 （體育 175) 的突然。
|
|
2013-05-23 12:28:18
專業的程序計劃者和供應商僅經常任職 ( 錯誤地 ) 那他們在新服務的路線知道市中心居民想要和需要的。供應商 ' 察覺著重于幫助客戶適應他們的生命的現實 - 那是艱苦，被排除物，不安全 - 突然被查看隨著種類另一壓迫 (p。175).
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
