|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：她認(rèn)識到這是一項巨大的工程，但只要還有人愿意相信她，支持她，她就會做下去。就在弗洛拉到處說服工人的同時，各種困難也接踵而來。有人指控弗洛拉是“政府的密探”，弗洛拉出游法國，是為了“瓦解工人”，宣傳和平主義。還有她的丈夫，控告她帶走了孩子，要求警察追捕她。還有教會的教士們的攻擊，他們說要絞死弗洛拉。弗洛拉到處躲藏，并開始生病，身體已經(jīng)是筋疲力盡了。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
她認(rèn)識到這是一項巨大的工程，但只要還有人愿意相信她，支持她，她就會做下去。就在弗洛拉到處說服工人的同時，各種困難也接踵而來。有人指控弗洛拉是“政府的密探”，弗洛拉出游法國，是為了“瓦解工人”，宣傳和平主義。還有她的丈夫，控告她帶走了孩子，要求警察追捕她。還有教會的教士們的攻擊，他們說要絞死弗洛拉。弗洛拉到處躲藏，并開始生病，身體已經(jīng)是筋疲力盡了。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
She realized that this is a huge project, but as long as there are people willing to believe her, support her, she would do so. In Flora to convince workers everywhere at the same time, all kinds of difficulties one after another. Allegations that Flora is a government spy, "Flora travel to France,
|
|
2013-05-23 12:23:18
She was aware that this is a huge project, but as long as there are people willing to believe that she was in support of her, she will do so. On the Flora everywhere convince workers of the various kinds of difficulties. There have been allegations flora is the government spy, and flora in France, i
|
|
2013-05-23 12:24:58
She realized to this is
|
|
2013-05-23 12:26:38
She recognizes that this is a big project, but as long as there are people who are willing to trust her, support her, she would be doing it. Flora convince workers everywhere at the same time, difficulties are also coming. Allegations of Flora was "government spies", flora travel France, is to "coll
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
