|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：弗洛拉受圣西門學派的影響，她構造的“工人聯(lián)盟”在想法上很大程度歸功于圣西門的子弟們構思的社會模式。弗洛拉曾經(jīng)是個善于學習圣西門教導的好學生。但是圣西門學派半途而廢，因為他們雖然捍衛(wèi)婦女的地位，卻沒有為工人伸張正義。所以弗洛拉希望構建一個更加和諧的社會來保護婦女和工人。盡管這過程并沒有那么容易，但是弗洛拉仍然在堅持著。人們對她的不信任與懷疑，僅僅因為她只是一名婦女，還有那些從工人變成資產階級的人們，更是蔑視她。但是幸運的是，還是有一部分人是支持她的，并買了她的書，表示愿意加入工人聯(lián)盟，這對弗洛拉來說是一個動力。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
弗洛拉受圣西門學派的影響，她構造的“工人聯(lián)盟”在想法上很大程度歸功于圣西門的子弟們構思的社會模式。弗洛拉曾經(jīng)是個善于學習圣西門教導的好學生。但是圣西門學派半途而廢，因為他們雖然捍衛(wèi)婦女的地位，卻沒有為工人伸張正義。所以弗洛拉希望構建一個更加和諧的社會來保護婦女和工人。盡管這過程并沒有那么容易，但是弗洛拉仍然在堅持著。人們對她的不信任與懷疑，僅僅因為她只是一名婦女，還有那些從工人變成資產階級的人們，更是蔑視她。但是幸運的是，還是有一部分人是支持她的，并買了她的書，表示愿意加入工人聯(lián)盟，這對弗洛拉來說是一個動力。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Flora of St. Simon, she thought of the Construction Workers' Union." " in a very large extent on ideas attributed to St. Simon's sons concept model of society. Flora has been a good learning St. Simon teaches a good student. But St. Simon school halfway, because though they were defending the status
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Flora under the influence of Saint-Simon's school, she constructed "Workers Union" on the idea owes much to children of Saint-Simon's idea of social patterns. Flora was a good student to learn holy Simon taught. But Saint-Simon's school falls by the wayside, because though they defend the status of
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
