|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：進行當地再投資。這種方式是針對于資金凍結條件下的國際資金轉移管理的第三階段的一種管理方法。不管跨國公司如何努力，總有一部分資金確實被封鎖，不能兌換成外匯匯回，這些資金將被迫用于再投資，這時公司應該采取在當地再投資的策略，以避免通貨膨脹和外匯貶值的風險。如果資金凍結是暫時的，可以投資于短期證券；如果時間較長，可以投資于中期有價證券或銀行定期存款。可能的話，國際企業也可以采用貸款給其他公司的方法。如果這些做法都不理想，則只能進行直接投資增加生產設施。若這種機會也不存在，就只有用凍結的資金購買預期會升值的資產或具有廣闊國外市場的商品，以便日后有可能銷售出去，以達到保值的目的。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
進行當地再投資。這種方式是針對于資金凍結條件下的國際資金轉移管理的第三階段的一種管理方法。不管跨國公司如何努力，總有一部分資金確實被封鎖，不能兌換成外匯匯回，這些資金將被迫用于再投資，這時公司應該采取在當地再投資的策略，以避免通貨膨脹和外匯貶值的風險。如果資金凍結是暫時的，可以投資于短期證券；如果時間較長，可以投資于中期有價證券或銀行定期存款。可能的話，國際企業也可以采用貸款給其他公司的方法。如果這些做法都不理想，則只能進行直接投資增加生產設施。若這種機會也不存在，就只有用凍結的資金購買預期會升值的資產或具有廣闊國外市場的商品，以便日后有可能銷售出去，以達到保值的目的。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
A local re-investment. This approach is for the frozen conditions of the international money transfer management of the Stage 3 of the management methods. No matter how transnational corporations (TNCs) efforts, there is always a part of the funding is being blocked and cannot be converted into fore
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
