|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：THE WARRANTIES AND OTHER OBLIGATIONS OF THE PARTIES SET OUT IN THE AGREEMENT ARE EXCLUSIVE AND INSTEAD OF AND (TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE UNDER LAW) TO THE EXCLUSION OF ALL OTHER EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES WHATSOEVER, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF SATISFACTORY QUALITY, MERCHANTABILITY OR是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
THE WARRANTIES AND OTHER OBLIGATIONS OF THE PARTIES SET OUT IN THE AGREEMENT ARE EXCLUSIVE AND INSTEAD OF AND (TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE UNDER LAW) TO THE EXCLUSION OF ALL OTHER EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES WHATSOEVER, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF SATISFACTORY QUALITY, MERCHANTABILITY OR
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
各方在協議中所載的其他義務和保證是排斥的，而不是（根據法律允許的最大限度），以排除所有其他明示和隱含保證，包括但不限于隱含保證質量滿意，適銷性或針對特定用途。任何一方都不應承擔根據本協議或任何買方或用戶的任何實際或預期收入或利潤的損失，合同損失或任何特殊，間接或相應損失或損害而引致的任何形式的產品或產品包裝和是否造成侵權（包括過失），違反合同或以其他方式，不論該等損失或損害是預見，forseen的或已知。然而，這不應排除或以任何方式限制當事人的欺詐行為的法律責任，或他們的疏忽，或任何其他法律責任的程度等責任所造成的死亡或人身傷害的可能不能排除或限制作為一個法律問題。
|
|
2013-05-23 12:23:18
保修和其他義務的協議中
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
