|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：定期查詢臺賬上即將到期的車輛，打電話向各業務員詢問其去年負責的即將到期的被保險車輛今年是否續保，并為其重新計算保費。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
定期查詢臺賬上即將到期的車輛，打電話向各業務員詢問其去年負責的即將到期的被保險車輛今年是否續保，并為其重新計算保費。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Regularly check the ledger on the vehicle is about to expire, a call to the clerk to ask is about to expire last year in charge of the insured vehicles this year renewal, and their re-calculate the premium.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Periodic inquiry desk account will be due on the vehicle, and a phone call to ask the salesman for the last year of the expiration of the insurance vehicle this year, and whether or not to renew its re-calculate premiums.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the regular information desk account soon expired the vehicles, telephone to various clerks inquired whether its last year responsible soon due insured vehicles renews this year, and for it recomputation insurance premium.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Query account is about to expire for all vehicles on a regular basis, to ask the salesman on the phone its is responsible for insured vehicle approaching their expiry dates of this year's renewal, and recalculate the premium for it.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
