|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：教士用學者的口吻講話，或者搬弄華麗的詞藻，或者一本正經地引經據典，講敘的卻僅僅是一個關于公雞、母雞、狐貍的動物故事是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
教士用學者的口吻講話，或者搬弄華麗的詞藻，或者一本正經地引經據典，講敘的卻僅僅是一個關于公雞、母雞、狐貍的動物故事
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Speech with a tone of priests and scholars, or fiddle with rhetoric, citing the seriousness or, but only spoke of one on the cock, hen, fox the animal stories
|
|
2013-05-23 12:23:18
Use of scholars, clergy or juggles speech tone the rhetoric, or Dorset, quoted the spoke is the only one on the cock crew, hen the animal story, the fox
|
|
2013-05-23 12:24:58
Priest with scholar's tone speech, either shows off the magnificent literary flourishes, either refers to the classics, says narrates actually merely is in all seriousness about the cockerel, the hen, fox's animal story
|
|
2013-05-23 12:26:38
Clerics and scholars tone of speech or who practices so rhetorical, or seriously gets you spoke is just a rooster, hen, Fox's animal stories
|
|
2013-05-23 12:28:18
Priest and scholar's tone of speech, or who practices flowery language, or seriously give chapter and verse, spoke just a rooster, hens, foxes animal stories
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
