|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：從語言學角度講, 禁忌語的目的是避免某些不敬的、淫穢的詞語,使其成為社會上可能接受的符號, 與禁忌事物之間拉開一定的距離。從社會學角度講, 禁忌語的目的很多: 如達到直接的目的, 包括保護領袖、僧侶、婦女、兒童免于受到傷害; 禁忌可以防止財產、工具等被偷竊。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
從語言學角度講, 禁忌語的目的是避免某些不敬的、淫穢的詞語,使其成為社會上可能接受的符號, 與禁忌事物之間拉開一定的距離。從社會學角度講, 禁忌語的目的很多: 如達到直接的目的, 包括保護領袖、僧侶、婦女、兒童免于受到傷害; 禁忌可以防止財產、工具等被偷竊。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Terms from linguistics, taboo language for the purpose of avoiding some disrespectful, obscene words, and make it a community might be acceptable on the symbol, and taboo between things pull a certain amount of distance. From a sociological perspective, taboo language of many, such as the purpose to
|
|
2013-05-23 12:24:58
Says from the linguistics angle, the taboo language goal is avoids certain disrespecting, the obscene words and expressions, causes it to become the mark which in the society possibly accepts, spreads out certain with the taboo thing between.Says from the sociological angle, the taboo language goal
|
|
2013-05-23 12:26:38
From a Linguistics perspective, is designed to avoid some of the taboos forbid, obscene words, making it a symbol of the society may accept, and taboo things pulling at a distance. From a sociological perspective, purpose many of the taboos: achieve the goal of direct, including the protection of le
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
