|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：However, quantitative health impact findings can be put in context of other risks in daily life, for ex-ample personal behaviours such as smoking, driving or sports, that are also public health risks (Bennett, 1997).是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
However, quantitative health impact findings can be put in context of other risks in daily life, for ex-ample personal behaviours such as smoking, driving or sports, that are also public health risks (Bennett, 1997).
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，定量的健康影響的調(diào)查結(jié)果，可以在日常生活中的其他風險的情況下，例如個人的行為，如吸煙，駕駛執(zhí)照或體育，同時也是公眾的健康風險（貝內(nèi)特，1997年）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,定量健康影響研究結(jié)果可以提出其他的風險在日常生活中,例如個人行為(如吸煙、駕駛或體育,這也是公共衛(wèi)生風險(貝內(nèi)特,1997)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，定量健康沖擊研究結(jié)果在其他風險上下文在日常生活中可以被投入，為例子個人行為例如抽煙，駕駛或體育，那也是公共衛(wèi)生風險(Bennett 1997年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不過，可將定量健康影響調(diào)查結(jié)果放在其他風險的背景下前, 有足夠的個人行為，如吸煙、 駕駛或運動，也是公共衛(wèi)生風險 （貝內(nèi)特，1997年） 的日常生活中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，數(shù)量的健康影響調(diào)查結(jié)果可以是為榜樣在日常生活中放進其他風險的內(nèi)容私人的行為例如抽煙，開車或嬉戲，也是公共衛(wèi)生冒險 ( 班尼特， 1997)。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
