|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：對某個國家而言，熟練的人力資源或者技術資源不是繼承的，而是創(chuàng)造出來的。比如，某個時間段里所累積的因素，他們發(fā)展以及展開的擴張比起這些因素更加重要。生產(chǎn)因素的局部不利帶來的是革新。勞動不足或者天然資源的不足，這類的不利的條件使得企業(yè)加快對新手段的開發(fā)過程。這些革新，最后就變成了國家的相對優(yōu)勢。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
對某個國家而言，熟練的人力資源或者技術資源不是繼承的，而是創(chuàng)造出來的。比如，某個時間段里所累積的因素，他們發(fā)展以及展開的擴張比起這些因素更加重要。生產(chǎn)因素的局部不利帶來的是革新。勞動不足或者天然資源的不足，這類的不利的條件使得企業(yè)加快對新手段的開發(fā)過程。這些革新，最后就變成了國家的相對優(yōu)勢。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For a country, skilled human resources or technical resources are not inherited, but to create out. For example, the expansion of the factors accumulated in a period of time, they have developed and expanded even more important than these factors. Adverse local factors of production brought about by
|
|
2013-05-23 12:23:18
In a country, skilled human resources or technology resources are not inherited, but to create it. For example, a certain time period, the cumulative factors, their development and the expansion rather than these factors become more important. The local adverse factors of production are innovative.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Speaking of some country, the skilled human resources or the technological resource are not the inheritances, but is creates.For instance, in some time section accumulates the factor, they develop the expansion which as well as launches to compare these factors to be more important.The factors of pr
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the case of a country, skilled human resources or technical resources are not inherited but created. For example, a time period in the accumulation of factors, their development and expansion of more important than these factors. Local adverse production factors is associated with innovation. Lab
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
