|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：她一生都背負(fù)著“失貞”這個(gè)心靈的十字架和“荊棘之冠”生活，她比別人更不能忘記自己的恥辱是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
她一生都背負(fù)著“失貞”這個(gè)心靈的十字架和“荊棘之冠”生活，她比別人更不能忘記自己的恥辱
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Her life saddled with "virginity" spiritual cross and thorny crown of life than others, she can not forget their shame
|
|
2013-05-23 12:23:18
She was a life burdened with "honor" the soul of the 10 and the thorns of life" more than anyone else, and she cannot forget their own shame
|
|
2013-05-23 12:24:58
Her life all shoulders “is losing loyal” this mind cross and “crown of the thorn” the life, she compares others not to be able to forget own shame
|
|
2013-05-23 12:26:38
Carry all her life "loss of Zhen" cross of the soul, and "Crown of thorns", she more than others should not forget their disgrace
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
