|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:隨著經濟全球化的加劇,西方文化日漸滲透進我們的生活,西方的節日和習俗,如圣誕節,情人節,愚人節已傳入中國并呈現出幾乎向所有群體擴散的趨勢,研究中西方傳統節日的根本目的在于繼往開來,只有發覺本民族節日文化的內涵,對節日進行革新,認識到與傳統節日相隨的傳統民俗文化是民族文化構成諸要素中最具普遍性,豐富性的要素,抓住這個要素,即在不斷弘揚本民族優秀傳統文化的同時,借鑒并利用西方文化中的精華。才能共同實現七夕節這樣的傳統節日在現代社會的真正再生和發展,使傳統節日所承載的傳統文化得以延續。是什么意思?![]() ![]() 隨著經濟全球化的加劇,西方文化日漸滲透進我們的生活,西方的節日和習俗,如圣誕節,情人節,愚人節已傳入中國并呈現出幾乎向所有群體擴散的趨勢,研究中西方傳統節日的根本目的在于繼往開來,只有發覺本民族節日文化的內涵,對節日進行革新,認識到與傳統節日相隨的傳統民俗文化是民族文化構成諸要素中最具普遍性,豐富性的要素,抓住這個要素,即在不斷弘揚本民族優秀傳統文化的同時,借鑒并利用西方文化中的精華。才能共同實現七夕節這樣的傳統節日在現代社會的真正再生和發展,使傳統節日所承載的傳統文化得以延續。
問題補充: |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區