|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：“We took this route as opposed to a merger strategy for the space,” Peirce said. “Most partners are providing software and hardware outside of our own portfolio, so as we’re talking to clients we drive them toward our partners.”是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
“We took this route as opposed to a merger strategy for the space,” Peirce said. “Most partners are providing software and hardware outside of our own portfolio, so as we’re talking to clients we drive them toward our partners.”
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
，“皮爾斯說：”我們注意到這條路線，反對(duì)合并為空間戰(zhàn)略。 “大多數(shù)合作伙伴外，我們自己的投資組合，提供軟件和硬件，所以我們說我們開車對(duì)我們的合作伙伴，他們的客戶。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
“我們上這條路線與合并戰(zhàn)略相對(duì)為空間”， Peirce說。 “多數(shù)伙伴提供軟件和硬件外面我們自己的股份單，至于我們與我們駕駛他們往我們的伙伴的客戶談話”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
皮爾斯說，"我們采取并購戰(zhàn)略的空間相對(duì)于此路由，"。"多數(shù)合作伙伴提供軟件和硬件外的我們自己的投資組合，所以當(dāng)我們討論到客戶端我們轉(zhuǎn)向我們的合作伙伴使用。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
“我們送這條路線如反對(duì)用于空間的一項(xiàng)合并戰(zhàn)略，” Peirce 說。“多數(shù)合作伙伴在提供除了我們的自己的卷宗的軟件和硬件，這樣當(dāng)我們?cè)诟覀冓s的客戶談話他們朝著我們的合作伙伴。”
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
