|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In Asia, bamboos take the character of "poor man's timber" since for many people, bamboo growing, harvesting and processing are essentially subsistence activities. Bamboo is a fundamental part of people's overall livelihood strategies. In some cases, bamboo may be mainly for home consumption, as a raw material for hous是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
In Asia, bamboos take the character of "poor man's timber" since for many people, bamboo growing, harvesting and processing are essentially subsistence activities. Bamboo is a fundamental part of people's overall livelihood strategies. In some cases, bamboo may be mainly for home consumption, as a raw material for hous
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在亞洲，竹采取“窮人的木材”的性格，因?yàn)閷?duì)許多人來(lái)說(shuō)，竹子的生長(zhǎng)，收獲和加工基本上是生活的活動(dòng)。竹是一個(gè)人的整體生活戰(zhàn)略的基本組成部分。在某些情況下，竹可能主要用于家庭消費(fèi)，作為原料，器皿和農(nóng)具，并作為一個(gè)涼亭，圍欄，橋梁，魚建材
|
|
2013-05-23 12:23:18
在亞洲，竹自從以來(lái)為了許多人們，竹成長(zhǎng)，收獲和處理拿“糟糕的人的木材”的性格是實(shí)質(zhì)上生存活動(dòng)。竹是人們總體生計(jì)策略的基本的一部分。在某些情況中，竹可能是家庭消費(fèi)的主要作為家庭器具和農(nóng)場(chǎng)工具的一種原材料，，和作為庇護(hù)的一種建筑物材料，柵欄，橋梁，魚
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
