|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The carnival（狂歡作樂） lasted to late night until people were tired and sleepy. At midnight, the armed men hidden inside the horse, let out by Sinon, opened the city's gate to Greek army who had returned under the cover of night. They set fire to the city, massacred（屠殺） its men, and carried off its women. Troy was complete是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The carnival（狂歡作樂） lasted to late night until people were tired and sleepy. At midnight, the armed men hidden inside the horse, let out by Sinon, opened the city's gate to Greek army who had returned under the cover of night. They set fire to the city, massacred（屠殺） its men, and carried off its women. Troy was complete
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
狂歡節（狂歡作樂）一直持續到深夜，直到人累了，困。午夜十二時，隱藏在馬內的武裝人員，讓興農，打開城市的大門，希臘軍隊曾在夜幕的掩護下返回。他們放火焚燒城市，屠殺（屠殺）的男子，并帶走其女。特洛伊完全conquered8。 10年的戰爭結束的特洛伊城陷落
|
|
2013-05-23 12:23:18
被持續來的狂歡節（狂歡作樂）晚夜晚直到人們疲倦和昏昏欲睡。在午夜，武裝的人在馬內部掩藏，被Sinon泄漏，打開城市的門到在夜晚掩蓋下曾經返回的希臘的軍隊。他們放火到城市，大量屠殺并且其人攜帶其婦女的（屠殺），。特洛伊是完全conquered8。十年戰爭以特洛伊的秋天結束
|
|
2013-05-23 12:24:58
狂歡節(狂歡作樂)持續對夜間直到人疲乏和困。 在午夜，武裝的
|
|
2013-05-23 12:26:38
Carnival（狂歡作樂） 持續到深夜，直到累又困的人了。在午夜，那匹馬，讓出來的興農，里面隱藏的武裝的男子打開城門希臘軍隊在黑夜的掩護下回來了。他們放火的城市，massacred（屠殺） 的男子，并進行關閉其婦女。特洛伊，完全是 conquered8。十年的戰爭結束了特洛伊
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
