|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Odysseus had a master carpenter build a huge hollow3 wooden horse. The Greeks pretended to withdraw （撤軍）, and they sailed away leaving outside Troy the wooden horse and a Greek spy called Sinon, who later persuaded4 the Trojans that the horse was a blessing to Troy from god. Laocoon, the priest（祭司） of Apollo, warned th是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Odysseus had a master carpenter build a huge hollow3 wooden horse. The Greeks pretended to withdraw （撤軍）, and they sailed away leaving outside Troy the wooden horse and a Greek spy called Sinon, who later persuaded4 the Trojans that the horse was a blessing to Troy from god. Laocoon, the priest（祭司） of Apollo, warned th
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
奧德修斯主木匠建立一個巨大的hollow3木馬。希臘人假裝撤退（撤軍），他們駛離外特洛伊離開興農，誰以后persuaded4該駒是來自上帝的祝福特洛伊木馬木馬和希臘的間諜的。拉奧孔，阿波羅的祭司（祭司），警告特洛伊木馬所涉及的馬（與......有關）惡（邪惡的），希臘的陰謀。雅典娜strangle5他派了兩個巨大的蛇（蛇），在他們的線圈（卷，圈）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
俄底修斯讓一個主人木匠建造巨大的hollow3木制的馬。希臘人假裝撤退（撤軍），并且他們航行在特洛伊之外離開呼叫Sinon的木制的馬和一個希臘人間諜，后者稍晚persuaded4馬是對來自上帝的特洛伊的一祝福的特洛伊。拉奧孔，阿波羅的牧師（祭司），把馬警告給特洛伊包括（與……有關） 一邪惡的（邪惡的）希臘的陰謀計劃。雅典娜發送兩巨大的serpents（蛇）在他們的線圈（卷，圈）中strangle5他。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
奧德修斯了木匠師傅生成巨大的 hollow3 的木馬。希臘人假裝撤回 （撤軍），和他們航行離開
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
