|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：1.1.1 The Purchaser shall not be entitled to cancel unilaterally an Order of the Firm Zone under a Delivery Schedule except in case of a material breach of this Agreement by the Supplier.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
1.1.1 The Purchaser shall not be entitled to cancel unilaterally an Order of the Firm Zone under a Delivery Schedule except in case of a material breach of this Agreement by the Supplier.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不得1.1.1買(mǎi)方有權(quán)單方面取消下按期交貨，除了在一本由供應(yīng)商的協(xié)議的重大違約的情況下，公司區(qū)秩序。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.1.1 在一種材料違反這個(gè)協(xié)議的情況下購(gòu)買(mǎi)將被供給者不授權(quán)單方面取消除之外的一種發(fā)送時(shí)間表下面的堅(jiān)固的地區(qū)的一個(gè)命令。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1.1.1 采購(gòu)員不會(huì)由供應(yīng)商有資格單邊地取消牢固的區(qū)域的命令在一個(gè)交貨計(jì)劃之下除了在這個(gè)協(xié)議的情況下一個(gè)實(shí)質(zhì)性違犯。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.1.1 買(mǎi)方不有權(quán)單方面取消訂單交貨的實(shí)質(zhì)違反本協(xié)議的情況下除外計(jì)劃下的公司區(qū)的供應(yīng)商。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.1.1 購(gòu)買(mǎi)者將不是有資格單方面地在一份發(fā)送時(shí)間表下取消結(jié)實(shí)的區(qū)域的一個(gè)訂單除了以防由供應(yīng)商所作的這項(xiàng)協(xié)議的材料違背。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
