|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：奧運會和世博會的順利召開，讓更多的人了解并喜愛中國傳統文化和傳統服飾。云肩，作為極具代表性的中華傳統服飾元素，以頗為抽象化、程式化的組合云紋形式構成，是舊時不可或缺的衣飾。云肩具有深邃的文化底蘊和民族氣質， 其“天人合一”的文化創意體現了人們對美好生活的向往和追求。本課題將云肩這一傳統服飾元素融入到現代床品設計中，在色彩上大膽突破，以紅綠兩色做對比；構圖上打破“程式化”構圖；以繡花工藝呈現課題研究成果——“嫁衣”婚慶床品設計，以期對婚慶系列的床品設計做有效創新。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
奧運會和世博會的順利召開，讓更多的人了解并喜愛中國傳統文化和傳統服飾。云肩，作為極具代表性的中華傳統服飾元素，以頗為抽象化、程式化的組合云紋形式構成，是舊時不可或缺的衣飾。云肩具有深邃的文化底蘊和民族氣質， 其“天人合一”的文化創意體現了人們對美好生活的向往和追求。本課題將云肩這一傳統服飾元素融入到現代床品設計中，在色彩上大膽突破，以紅綠兩色做對比；構圖上打破“程式化”構圖；以繡花工藝呈現課題研究成果——“嫁衣”婚慶床品設計，以期對婚慶系列的床品設計做有效創新。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Olympic Games and the World Expo convene smoothly, let more people understand and like the China traditional culture and the traditional clothing.The cloud shoulder, took extremely has the representative Chinese tradition clothing element, by the quite abstraction, the stylization combination cl
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
