|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:The tour is organized by those 3 staffs, so all expenses during my staff members ’stay will be born by themselves.Their European travelling is to use our company's vacation welfare.We hereby guarantee that they will obey the laws in Europe and come back to China on time.是什么意思?![]() ![]() The tour is organized by those 3 staffs, so all expenses during my staff members ’stay will be born by themselves.Their European travelling is to use our company's vacation welfare.We hereby guarantee that they will obey the laws in Europe and come back to China on time.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
參觀期間舉辦出生由themselves.their歐洲旅行,我的工作人員的住宿,這3名員工,所有費用將是使用我們公司的的度假welfare.we,特此保證,他們將遵守歐洲的法律和回來在當時的中國。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本次旅行將有組織的工作人員3人,這樣一來,所有費用在我工作人員將會誕生“留下來自己的。其歐洲旅行,使用我們公司的休假福利。我們在此保證,他們將遵守法律在歐洲和回到中國。
|
|
2013-05-23 12:24:58
游覽由那些3個職員組織,因此所有費用在我的職員期間’逗留獨自將被負擔。他們歐洲人移動是使用我們的公司的假期福利。我們特此保證他們在歐洲將服從法律并且回來對中國準時。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這次旅游由那些三個員工,因此所有開支主辦的期間我工作人員 ' 逗留將出生的自己。他們的歐洲旅行的就是使用我們公司的休假福利。我們特此保證他們會遵守的法律,在歐洲,準時回到中國。
|
|
2013-05-23 12:28:18
旅游被那些 3 名職員組織,所以在我的員工的停留期間的所有費用將被 themselves.Their 歐洲人旅行忍受是藉此使用我們的公司的假期的 welfare.We 保證他們在歐洲將服從法律和準時回到中國。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)