|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Shortly after my friend had left, I went to a restaurant near the hotel to get something to eat. Because I couldn’t speak a word of English, I couldn’t tell the waiter what I wanted. I was very upset and started to make some gestures, but the waiter didn’t understand me. Finally, I ordered the same thing the man at the是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
Shortly after my friend had left, I went to a restaurant near the hotel to get something to eat. Because I couldn’t speak a word of English, I couldn’t tell the waiter what I wanted. I was very upset and started to make some gestures, but the waiter didn’t understand me. Finally, I ordered the same thing the man at the
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的朋友離開(kāi)后不久，我去酒店附近的餐廳吃點(diǎn)東西。因?yàn)槲覠o(wú)法說(shuō)出一個(gè)英文單詞，我不能告訴服務(wù)員，我想要的東西。我感到非常不安，開(kāi)始做一些手勢(shì)，但服務(wù)員不理解我。最后，我命令下表的人吃同樣的事情。晚飯后，我開(kāi)始步行，沿百老匯，直到我來(lái)到時(shí)代廣場(chǎng)的電影院，霓虹燈，人山人海。我不覺(jué)得累，所以我繼續(xù)走動(dòng)的城市。我想看看我的第一天一切。我知道這是不可能的，但我想嘗試。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在我的朋友之后離開(kāi)，我去餐館在旅館附近吃某事。 由于我不可能講英語(yǔ)的詞，我不可能告訴侍者什么我想要。 我非常生氣和開(kāi)始做有些姿態(tài)，但侍者沒(méi)有明白我。 終于，我定購(gòu)了人在下張桌吃的同一東西。 在晚餐以后，我開(kāi)始沿Broadway走，直到我走向時(shí)代廣場(chǎng)與人它的電影院、霓虹燈和巨大的人群。 我沒(méi)有感到疲乏，因此我繼續(xù)在城市附近走。 我想看一切在我的第一天。 我知道它是不可能的，但我想嘗試。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的朋友已經(jīng)離開(kāi)后不久，去一家餐館附近的飯店吃點(diǎn)東西。因?yàn)槲也粫?huì)講英文單詞，我不能告訴服務(wù)員想要的東西。也生氣了，并開(kāi)始讓一些姿態(tài)，但服務(wù)員沒(méi)有理解我。最后，我下令吃同樣的事情在下表的那個(gè)人。晚飯后，我開(kāi)始直到電影院、 霓虹燈，以及人們的人潮來(lái)到時(shí)代廣場(chǎng)沿百老匯步行。我沒(méi)感覺(jué)累了，所以我繼續(xù)走繞城。我想我的第一天看到的一切。我知道這是不可能的但我想試試。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我的朋友已經(jīng)離開(kāi)后不久，去一家餐館附近的飯店吃點(diǎn)東西。因?yàn)槲也粫?huì)講英文單詞，我不能告訴服務(wù)員想要的東西。也生氣了，并開(kāi)始讓一些姿態(tài)，但服務(wù)員沒(méi)有理解我。最后，我下令吃同樣的事情在下表的那個(gè)人。晚飯后，我開(kāi)始直到電影院、 霓虹燈，以及人們的人潮來(lái)到時(shí)代廣場(chǎng)沿百老匯步行。我沒(méi)感覺(jué)累了，所以我繼續(xù)走繞城。我想我的第一天看到的一切。我知道這是不可能的但我想試試。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
