|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我想你誤會我了，我的意思是，不管我們遇到多大的困難我都不會放棄的。我不知道你是否可以再教我英語，但是你想學中文我真的可以教你，現在我已經準備好了第一節課的內容是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
我想你誤會我了，我的意思是，不管我們遇到多大的困難我都不會放棄的。我不知道你是否可以再教我英語，但是你想學中文我真的可以教你，現在我已經準備好了第一節課的內容
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I think you misunderstand me, I mean yes, I will not give up no matter what the difficulties. I do not know if you can teach me English, but you want to learn Chinese and I really can teach you, I have now ready for the first lesson
|
|
2013-05-23 12:23:18
I think you misunderstood me, I mean, no matter what the difficulties we have I have not given up. I do not know whether you can teach me English, but do you want to learn Chinese I can teach you, and now I was ready the first lesson of the content
|
|
2013-05-23 12:24:58
I thought you misunderstood me, my meaning was, no matter we encountered the major difficulty I all not to be able to give up.I did not know whether you could again teach me English, but you want to study Chinese I really to be possible to teach you, now I already prepared the first class content
|
|
2013-05-23 12:26:38
I think you misunderstood me, I mean, no matter how big we encounter difficulties I will not give up. I don't know if you can teach me English, but you want to learn Chinese I really can teach you, now I'm ready for the first class of content
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
