|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Charterer, on its own behalf of anyone who derives rights from the Charter hereunder, agrees and warrants that all representations of fact or intention made to VN whether in a form of application or otherwise in relation to this Air Charter Agreement are true and correct and that the intention expressed therein sha是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
The Charterer, on its own behalf of anyone who derives rights from the Charter hereunder, agrees and warrants that all representations of fact or intention made to VN whether in a form of application or otherwise in relation to this Air Charter Agreement are true and correct and that the intention expressed therein sha
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承租人，在其自己的名義，任何誰從包機(jī)下文派生的權(quán)利，同意及認(rèn)股權(quán)證，是否在申請表格或以其他方式取得的意見書在這個(gè)包機(jī)協(xié)議的有關(guān)事實(shí)或意圖的所有陳述是真實(shí)和正確，所表達(dá)的意圖，應(yīng)進(jìn)行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承租人以自己的名義從權(quán)利產(chǎn)生的任何人士如《憲章》所述,同意并保證所有陳述的事實(shí)或意圖,vn-link無論是在一種形式的應(yīng)用程序或在其他方面對(duì)《憲章》協(xié)議是真實(shí)的,這部分空氣,并正確表達(dá)的意向內(nèi),應(yīng)進(jìn)行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
特許執(zhí)照商，代表從憲章在此之下獲得權(quán)利的它人自己的，同意和事實(shí)或意圖所有表示法做對(duì)VN的保證以應(yīng)用的形式或否則關(guān)于這個(gè)空氣憲章協(xié)議是否是真實(shí)和正確的，并且表達(dá)的意圖在其中被執(zhí)行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承租人，代表其自身的人獲得權(quán)利憲章 》 從本協(xié)議，同意并值得所有申述的事實(shí)或意圖作出 VN 是否在應(yīng)用程序的窗體或否則于本空氣憲章 》 協(xié)議是真實(shí)和正確和意圖表示其中所須進(jìn)行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
租賃者，在自己的從憲章?lián)说玫綑?quán)利，同意，都保證那的任何人的利益上事實(shí)或給予越南
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
