|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：雖然艱難，聯(lián)想還是選擇了繼續(xù)前進(jìn)。在今天PC企業(yè)效益普遍下滑的現(xiàn)實下，聯(lián)想必須要找到一個其他的出口來幫助它之前所有的產(chǎn)品進(jìn)行互通互聯(lián)。但聯(lián)想的銷售渠道本就集中在IT行業(yè)，家電的銷售渠道基本為零，更是缺乏家電業(yè)營銷推廣的經(jīng)驗，更殘酷的是彩電核心零部件自主研發(fā)、生產(chǎn)能力的嚴(yán)重缺失讓它不得不更多的看合作伙伴的臉色行事。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
雖然艱難，聯(lián)想還是選擇了繼續(xù)前進(jìn)。在今天PC企業(yè)效益普遍下滑的現(xiàn)實下，聯(lián)想必須要找到一個其他的出口來幫助它之前所有的產(chǎn)品進(jìn)行互通互聯(lián)。但聯(lián)想的銷售渠道本就集中在IT行業(yè)，家電的銷售渠道基本為零，更是缺乏家電業(yè)營銷推廣的經(jīng)驗，更殘酷的是彩電核心零部件自主研發(fā)、生產(chǎn)能力的嚴(yán)重缺失讓它不得不更多的看合作伙伴的臉色行事。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Although difficult to predict or select the Continue to move forward. In today's enterprise effectiveness PC generally fall under the current circumstances, Lenovo will have to be found in one of the other before export to help it all of the products for Internet Sharing. However, Lenovo's sales cha
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Although difficult, Lenovo also was selected to move forward. In the PC business benefits generally fall under the reality of today, Lenovo will have to find an other exports to help before it exchanges the interconnection of all products. But Lenovo's sales channels to the concentration in the IT i
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
