|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：No service shall be rendered in the transportation of any shipment which is prohibited by applicable law or regulations in the origin or destination country, or which UPS may determine, in its sole discretion, to be so prohibited是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
No service shall be rendered in the transportation of any shipment which is prohibited by applicable law or regulations in the origin or destination country, or which UPS may determine, in its sole discretion, to be so prohibited
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
沒有服務(wù)，應(yīng)禁止在始發(fā)地或目的地國家，或UPS可能會決定在其自行決定，適用的法律或法規(guī)的任何貨物的運輸呈現(xiàn)，因此被禁止
|
|
2013-05-23 12:23:18
沒有服務(wù)應(yīng)在運輸發(fā)貨的任何適用法律禁止原產(chǎn)國或目的地的或規(guī)定的國家,或ups所決定,在它的唯一的謹(jǐn)慎,否則禁止
|
|
2013-05-23 12:24:58
服務(wù)在由可適用的法律或章程在起源或目的地國家禁止，或者UPS在它的單一謹(jǐn)慎也許確定，是，因此禁止任何發(fā)貨的運輸不會被回報
|
|
2013-05-23 12:26:38
沒有服務(wù)須呈現(xiàn)的任何貨件所適用的法律或法規(guī)在原籍國或目的地的國家，禁止或 UPS 可確定，其唯一的酌情決定權(quán)，禁止運輸
|
|
2013-05-23 12:28:18
沒有服務(wù)將在起源或目標(biāo)國家中在被適用法律或規(guī)則禁止的任何發(fā)貨的運輸中被提供，或那 UPS 可能決定，在其唯一的慎重中，這樣被禁止
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
