|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：從封面中可以看出，frankenstein的眼神則流露出兇狠和厭惡。封面中的刀也顯示出frankenstein想殺掉他的愿望。然而monster無助的望著frankenstein，眼神中充滿了孤獨與沮喪，手緊緊的抓著frankenstein的衣角，希望能得到他的同意。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
從封面中可以看出，frankenstein的眼神則流露出兇狠和厭惡。封面中的刀也顯示出frankenstein想殺掉他的愿望。然而monster無助的望著frankenstein，眼神中充滿了孤獨與沮喪，手緊緊的抓著frankenstein的衣角，希望能得到他的同意。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
It can be seen from the cover, the frankenstein eyes showing cruel and disgust. Knife cover also shows frankenstein wanted to kill his desire. However, the monster will not help looking at frankenstein, full of loneliness and frustration in his eyes, hands tightly clutching Frankenstein's clothes, h
|
|
2013-05-23 12:23:18
From cover, can be seen in the eyes of frankenstein exudes a vicious and hate. A cover of the knife is also shown that frankenstein wanted to kill him. But the monster will not help looking at the frankenstein, in the eyes is full of loneliness and frustration of the hands, draw the garment at the f
|
|
2013-05-23 12:24:58
May see from the title page, the frankenstein look reveals ominous ruthless and the loathing.In the title page knife also demonstrated frankenstein wants to massacre him the desire.However monster no use to looked frankenstein, in the look is filling has been lonely and is depressed, the hand tight
|
|
2013-05-23 12:26:38
You can see from the cover, Frankenstein's eyes reveal out the vicious and disgusting. Cover knife showed Frankenstein killed his wishes. However looked at Frankenstein monster helpless, eyes full of loneliness and frustration, hands firmly grabbed the edge of the two ends of the lower hem of a gown
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
