|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：中國是世界上人口最多的國家，眾多的人口一方面使我國面臨巨大的壓力，同時也蘊涵著巨大的優勢。我國目前有12億多人，人力資源總數為7．l億左右，約占世界人力資源總數的30％以上。然而 盡管我國有著巨大的人力資源的數量，但是總體素質卻比較低。據初步統計，我國每百萬人口中科技人員僅相當于發達國家的3％，每百萬人口中在校大學生數僅是發達國家70年代平均水平的3％－4％。而我國人力資源的利用率則更低，僅為發達國家的1％－2％。人口眾多，是中國最具特殊性的國情，把人口負擔轉化為人力資源，涉及經濟社會領域的各個方面，是一個龐大的系統工程；這是我國考慮任何重大問題必須顧及的基本因素，是制定政策的出發點和落腳點，是要在國家統籌下，以強有力的政策為支是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
中國是世界上人口最多的國家，眾多的人口一方面使我國面臨巨大的壓力，同時也蘊涵著巨大的優勢。我國目前有12億多人，人力資源總數為7．l億左右，約占世界人力資源總數的30％以上。然而 盡管我國有著巨大的人力資源的數量，但是總體素質卻比較低。據初步統計，我國每百萬人口中科技人員僅相當于發達國家的3％，每百萬人口中在校大學生數僅是發達國家70年代平均水平的3％－4％。而我國人力資源的利用率則更低，僅為發達國家的1％－2％。人口眾多，是中國最具特殊性的國情，把人口負擔轉化為人力資源，涉及經濟社會領域的各個方面，是一個龐大的系統工程；這是我國考慮任何重大問題必須顧及的基本因素，是制定政策的出發點和落腳點，是要在國家統籌下，以強有力的政策為支
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
China is the world's largest population of any country, a large number of the population of China is faced with the enormous pressure and, at the same time, implying an enormous advantage. There are currently more than 1.2 billion people, and total amount of human resources for 7 100
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
