|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：聯(lián)想選擇了一條和蘋果截然不同的路徑：尋求規(guī)模效應(yīng)，通過擴(kuò)張生產(chǎn)規(guī)模和銷售渠道來帶動(dòng)業(yè)績的增長。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
聯(lián)想選擇了一條和蘋果截然不同的路徑：尋求規(guī)模效應(yīng)，通過擴(kuò)張生產(chǎn)規(guī)模和銷售渠道來帶動(dòng)業(yè)績的增長。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Lenovo chose a very different path and Apple: to seek economies of scale to boost the performance of growth through the expansion of production scale and sales channels.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Lenovo has chosen a different path and the Apple: the search for scale effect through the expansion, production and sales channels to boost growth.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The association has chosen one with the apple entirely different way: Seeks the scale effect, leads the achievement through the expansion scale of production and the marketing channel the growth.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Lenovo and Apple chose a section very different paths: to seek economies of scale, by expanding the production scale and distribution channels to drive earnings growth.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
