|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:領事代理制度:一個國家的領事可以依據(jù)有關國家的立法和有關國家的條約規(guī)定,在其管轄范圍內(nèi)的駐在國法院依其職權(quán)代表其本國國民參與有關的訴訟,以保護有關個人或法人在住在國的合法權(quán)益。是什么意思?![]() ![]() 領事代理制度:一個國家的領事可以依據(jù)有關國家的立法和有關國家的條約規(guī)定,在其管轄范圍內(nèi)的駐在國法院依其職權(quán)代表其本國國民參與有關的訴訟,以保護有關個人或法人在住在國的合法權(quán)益。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Consular agent system: the consul of a country can be based on relevant national legislation and relevant provisions of the treaty, in the host country within its jurisdiction the court according to the terms of reference on behalf of its nationals to participate in litigation related to the protect
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Consul acts the system: A national consul may rest on related national the legislation and the related national treaty stipulated that, represents its our country national in its jurisdiction scope country to which an envoy is accredited court according to its authority to participate in the related
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)