|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：When historians began studying texts of the Middle Ages, they noticed something referred to as “first sleep”, which was not clarified, though. Now scientists are telling us our ancestors most likely slept in separate periods. The business of eight hours’ continuous sleep is a modern invention.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
When historians began studying texts of the Middle Ages, they noticed something referred to as “first sleep”, which was not clarified, though. Now scientists are telling us our ancestors most likely slept in separate periods. The business of eight hours’ continuous sleep is a modern invention.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
當歷史學家開始研究中世紀的文本，他們發(fā)現(xiàn)了被稱為“第一睡眠”，這是沒有澄清，雖然。現(xiàn)在科學家們告訴我們，最有可能睡在不同的時期我們的祖先。 8小時的連續(xù)睡眠的業(yè)務是一個現(xiàn)代發(fā)明。
|
|
2013-05-23 12:23:18
當歷史學家開始研究文本的中世紀,人們注意到一些被稱為“第一個睡眠",這不是澄清了,雖然。 現(xiàn)在科學家告訴我們我們的祖先很可能睡在不同時期。 該業(yè)務的8個小時的連續(xù)睡眠是一種現(xiàn)代的發(fā)明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
當史學家開始學習中世紀的文本，他們注意了某事雖則指“第一睡眠”，未被澄清。 現(xiàn)在科學家告訴我們我們的祖先在分開的期間很可能睡覺了。 八個小時的事務’連續(xù)的睡眠是一個現(xiàn)代發(fā)明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
歷史學家們開始研究中世紀的案文，他們注意到的東西被稱為不澄清，不過的"第一次睡眠"?，F(xiàn)在科學家告訴我們我們的祖先很可能睡在單獨的時段。八小時連續(xù)睡眠的業(yè)務是一個現(xiàn)代的發(fā)明。
|
|
2013-05-23 12:28:18
歷史學家開始研究中世紀的文本時，他們注意到某物被稱為“首次睡覺”，沒有被闡明，雖然?，F(xiàn)在科學家在告訴我
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
