|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：This is despite the fact that the strong dollar has made consumer electrical equipment particularly cheap. The lack of demand and the falling price of these goods also feeds into the poor department store sales numbers. It also hits the sales of companies like Harvey Norman, Dick Smith and JB Hi-Fi.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
This is despite the fact that the strong dollar has made consumer electrical equipment particularly cheap. The lack of demand and the falling price of these goods also feeds into the poor department store sales numbers. It also hits the sales of companies like Harvey Norman, Dick Smith and JB Hi-Fi.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
盡管這是強勢美元，取得了特別便宜的電器設備。缺乏需求和這些商品的價格下降也反饋到窮人百貨公司的銷售數字。它也影響到了像Harvey Norman的迪克·史密斯和JB HI-FI公司的銷售。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這是盡管這一強勢美元取得了電器設備特別是便宜。 需求不足和降價的這些貨物也供給窮人百貨商店的銷售數字。 它還打在銷售公司一樣的哈維·諾爾曼(dicksmith和jbhi-fi。
|
|
2013-05-23 12:24:58
這是，竟管堅挺的美元使消費者電機設備特別便宜。 缺乏需求和這些物品的跌價也投向惡劣的百貨商店銷售數字。 它也擊中公司銷售象Harvey諾曼底人、迪克?史密斯和JB具有高保真度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這是盡管取得了強勢美元的消費者特別是廉價的電氣設備。需求不足和這些貨物的房價還注入了可憐的百貨公司的銷售數字。它也打像哈維諾曼、 迪克 · 史密斯和 JB 音響器材公司的銷售。
|
|
2013-05-23 12:28:18
這盡管強圓使了消費者電源設備變得尤其廉價的事實。缺少需求和這些貨物的降低價格也到貧困百貨公司銷售一群中吃東西。也按像 Harvey 諾曼人，迪克·司密斯和 JB 那樣的公司的銷售高保真。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
