|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:然后是基金管理人的自律不足。經過近三年的發展, 各基金管理公司的獨立董事制度都已經建立和完善起來。當這些獨立董事在規范基金管理公司的運作的同時, 必然加強了對基金經理的激勵和約束, 從而也在客觀上能夠起到維護基金持有人利益的作用。但是基金管理公司的效用函數和基金持有人的效用函數并不是一致的, 因此如果兩者的利益出現了矛盾, 從邏輯上說, 獨立董事必然應站在基金管理公司利益最大化的立場上行事。對于獨立董事而言, 在合法的前提下, 只要實現了管理人的利益最大化, 哪怕基金持有人的利益受損, 獨立董事也算圓滿完成了自己的職責。因而, 如何約束基金管理人按照基金持有人利益最大化行事, 無法由基金管理公司的這一內部機制來解決。是什么意思?![]() ![]() 然后是基金管理人的自律不足。經過近三年的發展, 各基金管理公司的獨立董事制度都已經建立和完善起來。當這些獨立董事在規范基金管理公司的運作的同時, 必然加強了對基金經理的激勵和約束, 從而也在客觀上能夠起到維護基金持有人利益的作用。但是基金管理公司的效用函數和基金持有人的效用函數并不是一致的, 因此如果兩者的利益出現了矛盾, 從邏輯上說, 獨立董事必然應站在基金管理公司利益最大化的立場上行事。對于獨立董事而言, 在合法的前提下, 只要實現了管理人的利益最大化, 哪怕基金持有人的利益受損, 獨立董事也算圓滿完成了自己的職責。因而, 如何約束基金管理人按照基金持有人利益最大化行事, 無法由基金管理公司的這一內部機制來解決。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
And then the fund manager of self-discipline. After nearly 3 years of development, the fund management company of the independent directors have established and perfected. When these independent directors on the normative foundation of the operation of the management companies will increase the ince
|
|
2013-05-23 12:24:58
Then is the fund supervisor's autonomy is insufficient.After the near three year development, various funds management company's independent trustee system all already established and consummates.When these independent trustees while standard fund management company's operation, strengthened inevita
|
|
2013-05-23 12:26:38
And then the Fund Manager's lack of self-discipline. After almost three years of development, the Fund management company has been the establishment and improvement of independent director system. When the independent operation of the code for directors in fund management companies at the same time,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區