|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:接著是基金持有人的監督效果欠佳。基金持有人往往人數眾多且高度分散, 以致基金持有人大會往往流于形式。只有當基金管理人出現嚴重失職或違法違規時, 基金持有人大會才能以多數決議將其撤換。因此, 基金持有人對基金管理人的監督是事后的、有限的, 帶有極大的滯后性、軟弱性。由于持有人與管理人之間存在的是信托關系, 不具有類似于股東的發言權, 加上基金持有人大會一般以通訊的方式召開或表決, 某種意義上說基金持有人連用腳投票的權利都沒有。是什么意思?![]() ![]() 接著是基金持有人的監督效果欠佳。基金持有人往往人數眾多且高度分散, 以致基金持有人大會往往流于形式。只有當基金管理人出現嚴重失職或違法違規時, 基金持有人大會才能以多數決議將其撤換。因此, 基金持有人對基金管理人的監督是事后的、有限的, 帶有極大的滯后性、軟弱性。由于持有人與管理人之間存在的是信托關系, 不具有類似于股東的發言權, 加上基金持有人大會一般以通訊的方式召開或表決, 某種意義上說基金持有人連用腳投票的權利都沒有。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Then the fund holders supervision is ineffective. Fund holders are often a large number of highly fragmented, so that the fund holders' meeting is often a mere formality. Only when the fund managers is a serious dereliction of duty or illegal, the fund holders' meeting by a majority resolution of it
|
|
2013-05-23 12:23:18
Then, the Fund holders poor supervision results. Fund holders are often large and highly dispersed, so that the Fund holders are often mere formality. It is only when the fund manager is gross negligence or violation of law and regulations, the Fund holders to be able to replace the majority of reso
|
|
2013-05-23 12:24:58
Then is the fund possessor's surveillance effect unsatisfactory.The fund possessor often the population multitudinous also disperses highly, so that the fund possessor congress often becomes a mere formality.Only then when the fund supervisor appears the serious dereliction of duty or illegal contra
|
|
2013-05-23 12:26:38
Poor effect followed by supervision of fund holders. Number of fund holders are often large and highly fragmented, so that the holders of the Fund to the General Assembly is often a mere formality. Only when there are serious dereliction of duty or unlawful violations of fund managers, fund holders
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區