|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As a result, countries adopting an ANTI-DUMPING statute often ?nd it a bit like letting the genie out of the bottle: it is difficult to give one industry protection without encouraging other sectors also to seek protection.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
As a result, countries adopting an ANTI-DUMPING statute often ?nd it a bit like letting the genie out of the bottle: it is difficult to give one industry protection without encouraging other sectors also to seek protection.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，國(guó)家采取反傾銷的法規(guī)往往發(fā)現(xiàn)它有點(diǎn)像讓瓶子精靈：這是很難給一個(gè)產(chǎn)業(yè)的保護(hù)，也鼓勵(lì)其他行業(yè)，以尋求保護(hù)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,國(guó)家通過反傾銷條例經(jīng)常測(cè)定出它有點(diǎn)像讓妖怪出了瓶子:是很難定出一個(gè)產(chǎn)業(yè)的保護(hù)而不鼓勵(lì)其他部門也應(yīng)尋求保護(hù)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
結(jié)果，經(jīng)常采取反傾銷法規(guī)?nd的國(guó)家它象讓靈魔在瓶外面： 給一產(chǎn)業(yè)保護(hù)是難的，無(wú)需也鼓勵(lì)其他區(qū)段尋找保護(hù)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，國(guó)家通常采用的反傾銷法規(guī) ?nd 它有點(diǎn)像讓出來的精靈： 很難給一個(gè)產(chǎn)業(yè)保護(hù)而不鼓勵(lì)其他部門也要尋求保護(hù)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，經(jīng)常采用一條反傾銷法令的國(guó)家？nd 它有點(diǎn)像在瓶子外讓妖怪一樣：它很難給一種工業(yè)保護(hù)而沒有也鼓勵(lì)其他領(lǐng)域?qū)で蟊Ｗo(hù)。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
