|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The experience of the Second World War itself, including the occupation of the French metropole by Germany, the fighting of North Africans alongside the allied forces, the consequent promises made by France to deliver North Africa from the shackles of colonialism, the lean postwa reconomy, and the shortage of building 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The experience of the Second World War itself, including the occupation of the French metropole by Germany, the fighting of North Africans alongside the allied forces, the consequent promises made by France to deliver North Africa from the shackles of colonialism, the lean postwa reconomy, and the shortage of building
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第二次世界戰爭本身，包括法國大都會被德國占領，盟軍北非并肩戰斗的經驗，隨之而來的承諾，由法國提供北非從殖民主義的精益postwa reconomy的桎梏中解放出來，建筑材料的短缺，也促成了這一階段的物化和意義。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在經歷了第二次世界大戰后本身,包括占領法國新城的德國,這次戰斗的北非人的聯軍同時,隨之而來所作出的承諾提供北非法國擺脫殖民主義枷鎖,精益postwareconomy,建筑材料的短缺,也有助于實現和意義,這一階段。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第二次世界大戰的經驗，包括法國metropole的職業由德國，戰斗北部非洲人沿著聯軍、法國許下的結果諾言交付北非從殖民主義手銬，精瘦的postwa reconomy和對這個階段的具體化和意義，也貢獻的建筑材料短缺。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第二次世界大戰本身，包括德國、 北非洲人并肩作戰，盟軍，由法國京華占領的經驗，因此承諾由法國以提供從束縛的殖民主義、 精益 postwa reconomy 中和建材短缺的北非、 也有助于物化與這個階段的意義。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
