|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As an alternative to the folkloric arabisance of the previous decades, whereby the horseshoe arch and the false minaret became the dominating icons, this new search implied a certain incorporation of the vernacular within the modernity of the proposed forms.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
As an alternative to the folkloric arabisance of the previous decades, whereby the horseshoe arch and the false minaret became the dominating icons, this new search implied a certain incorporation of the vernacular within the modernity of the proposed forms.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作為替代民俗arabisance過去幾十年，即馬蹄形拱和虛假的尖塔成為占主導地位的圖標，這個新的搜索建議形式的現代性暗示在一定的白話成立。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作為一個替代的民俗arabisance前幾十年中,在馬蹄形拱門和古老的虛假,尖塔的支配成為圖標,這意味著一種新的搜索方式納入某些土話的內形式提出的現代化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作為一個選擇對早先十年的folkloric arabisance，藉以馬蹄形拱和錯誤尖塔成為了控制的像，這次新的查尋暗示了某一并網白話在提出的形式的現代性之內。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作為替代，之前的數十年，即馬蹄形拱和虛假的尖成為主導的圖標，民俗的 arabisance 這個新的搜索暗示某些團內提議的表格的現代性白話。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作為選擇到以前的十進位的民俗的 arabisance，因而馬蹄鐵拱和錯誤的尖塔成為占優勢圖標，這次新搜索意味著某個結合本國在擬議的形式的現代性內。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
