|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Then invention of chopsticks reflects the wisdom of ancient Chinese people. A pair of chopsticks, which are typically 9 to 10 inchs long, rectangular in shape, with blunt ends, though looked simple, can nip ,pick,rip and stir food.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Then invention of chopsticks reflects the wisdom of ancient Chinese people. A pair of chopsticks, which are typically 9 to 10 inchs long, rectangular in shape, with blunt ends, though looked simple, can nip ,pick,rip and stir food.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
筷子的發明，反映了中國古代勞動人民的智慧。一雙筷子，這是典型的9至10 Inchs產品長，長方形，兩端鈍，雖然看起來簡單，可夾，挑，翻錄和攪拌食物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然后發明的智慧體現了筷子的中國古代人物的。 一對筷子,這通常是simmons出產長9至10,矩形的形狀,兩端用鈍器,雖然看上去簡單,可以夾,選擇、rip和翻動食物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然后筷子的發明反射古老中國人民智慧。 一個對筷子，是典型地9到10 inchs長，長方形在形狀，與直言的末端，雖然看起來簡單，可能咬，采摘，剝去和攪動食物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然后發明的筷子反映了古代中國人的智慧。壓一雙筷子，長時間是通常 9 10 inchs，矩形形狀，鈍兩端為，雖然看的簡單、 可以送，拾取、 rip、 攪拌的食品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然后筷子的發明反映古代中國人的智慧。一副筷子，通常是 9 至 10 英寸長， rectangular 處于良好狀況，以生硬的目的，雖然看起來簡單的，可以快跑，選擇，裂口和轟動食物。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
