|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:訴辯交易,是指在法院開庭審理刑事案件之前,檢察官因為掌握被告人犯罪的證據較少,且收集證據比較困難或代價高昂,為避免所指控的罪名不能成立,或為節約訴訟成本,提高訴訟效率,以作出較輕的指控,許諾代為向法官求情為代價,換取被告人有罪的供述,而與被告人的辯護律師在法庭外討價還價達成妥協的一種制度.是什么意思?![]() ![]() 訴辯交易,是指在法院開庭審理刑事案件之前,檢察官因為掌握被告人犯罪的證據較少,且收集證據比較困難或代價高昂,為避免所指控的罪名不能成立,或為節約訴訟成本,提高訴訟效率,以作出較輕的指控,許諾代為向法官求情為代價,換取被告人有罪的供述,而與被告人的辯護律師在法庭外討價還價達成妥協的一種制度.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The Plea Bargain is because grasp the evidence of the crime of the accused before the court hearing the criminal case, prosecutors less difficult or costly to collect evidence in order to avoid the charges against him can not be established, or in order to save litigation costs. efficiency of the pr
|
|
2013-05-23 12:23:18
Transactions filed in court, is a criminal trial, the prosecutor as evidence against the defendant in a smaller collection of evidence, and more difficult or costly, to avoid charges that cannot be established or to save litigation costs, and improve the efficiency of our proceedings in order to mak
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sues debates the transaction, is refers holds a court hearing in front of the criminal case in the court, because the public prosecutor grasps the accused person crime the evidence to be few, also the collection evidence quite is difficult or the price is soaring, for avoids the charge which accuses
|
|
2013-05-23 12:26:38
Litigation defence trading, is means in court sitting trial criminal case zhiqian, Prosecutor because master defendant crime of evidence less, and collection evidence comparison difficulties or price high, for avoid by allegations of charges cannot established, or for savings action cost, improve ac
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區