|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:True friendship is like water, which is tasteless but is essential to our body. Compared with decent wine, water is insipid in taste, but is of great help to satisfy our thirsty. True friends don’t need to be with each other everyday, but are connected in heart every minute whatever the distance is.是什么意思?![]() ![]() True friendship is like water, which is tasteless but is essential to our body. Compared with decent wine, water is insipid in taste, but is of great help to satisfy our thirsty. True friends don’t need to be with each other everyday, but are connected in heart every minute whatever the distance is.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
真正的友誼是水一樣,這是無味的,但我們的身體是必不可少的。體面的葡萄酒相比,水是淡而無味的口味,但有很大的幫助,是為了滿足我們的渴。真正的朋友并不需要與對方日常,但無論距離是每分鐘心臟相連。
|
|
2013-05-23 12:23:18
真正的友情就象水,這是食之無味,但我們的身體。 比較體面的紅酒、水是淡而無味的味道的,但是有很大幫助,以滿足我們渴了。 真正的朋友不需要與每個其他日常生活,但都是連接在心的距離每一分鐘都是。
|
|
2013-05-23 12:24:58
真實的友誼對我們的身體是象水,是無味的,但是根本的。 比較正派酒,水滿足我們渴的是索然無味的在口味,但是偉大的幫助。 真實的朋友在心臟不需要是互相每天,而是每分鐘連接什么距離是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
真正的友誼就像水,是無味,但對我們的身體至關重要。比較體面的酒,水是平淡的味道,但以滿足我們渴極大的幫助。真正的朋友不需要彼此日常生活,但每一分鐘,無論的距離是心相連。
|
|
2013-05-23 12:28:18
真的友誼大手大腳地是,是無味的但是對于我們的身體是必要的。被與正派的酒比較,
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區