|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:For instance,certain countries will not allow TV commercials on Sunday,and others will not allow TV commercials for children's products on any day of the week. In some parts of the world, it is forbidden to show dogs on television or certain types of clothing,such as jeans. Customs are also related to beliefs. In As是什么意思?![]() ![]() For instance,certain countries will not allow TV commercials on Sunday,and others will not allow TV commercials for children's products on any day of the week. In some parts of the world, it is forbidden to show dogs on television or certain types of clothing,such as jeans. Customs are also related to beliefs. In As
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
例如,某些國家不會允許在周日的電視廣告,別人也不會允許兒童產品的電視廣告在一周的任何一天。在世界一些地區,它是被禁止的,在電視上顯示的狗或某些類型的服裝,如牛仔褲,。海關也有相關的信仰。在亞洲,它是重要的廣告客戶,了解當地的宗教和超自然的信仰。例如,在中國大陸和香港,4號被認為是不吉利,而8號是賺錢,或者運氣好。誰不明白這些法律和習俗的全球廣告將無法取得成功。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在星期天例如,某些國家不會允許電視商務,并且其他在任何星期不會允許電視商務為兒童的產品。 在世界的有些地區,它在電視上禁止顯示狗或衣物的某些類型,例如牛仔褲。 風俗也與信仰有關。 在亞洲,了解地方宗教和超自然的信仰登廣告者是重要的。 在中國和香港,例如,第4被認為不幸,當第8同收入金錢聯系在一起時,或者好運。 不了解這樣法律和風俗的全球性登廣告者不會能成功。
|
|
2013-05-23 12:26:38
例如,某些國家不會允許電視廣告上周日,和其他人不會允許電視廣告的兒童產品在周中的任何一天。在世界一些地區,禁止顯示狗在電視或某些類型的服裝、 牛仔褲等。海關還與信仰有關。在亞洲,很重要的對于廣告主來說,了解當地的宗教和超自然信仰。在中國和香港,為例,數字 4 被視為運氣不好,而 8 號關聯與賺錢或好運氣。人不能理解這些法律和習俗的全球廣告商不能取得成功。
|
|
2013-05-23 12:28:18
例如,某些國家不會允許電視廣告上周日,和其他人不會允許電視廣告的兒童產品在周中的任何一天。在世界一些地區,禁止顯示狗在電視或某些類型的服裝、 牛仔褲等。海關還與信仰有關。在亞洲,很重要的對于廣告主來說,了解當地的宗教和超自然信仰。在中國和香港,為例,數字 4 被視為運氣不好,而 8 號關聯與賺錢或好運氣。人不能理解這些法律和習俗的全球廣告商不能取得成功。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區